马可福音 4:5 - 中文标准译本

另有落在岩石地上的，那里没有多少泥土，它立刻就发芽了，因为土不深；

圣经当代译本修订版

有些落在石头地上，因为泥土不深，种子很快就发芽了，

和合本修订版

有的落在土浅的石头地上，因为土不深，很快就长出苗来，

新标点和合本 上帝版

有落在土浅石头地上的，土既不深，发苗最快，

新标点和合本 - 神版

有落在土浅石头地上的，土既不深，发苗最快，

新译本

有的落在泥土不多的石地上，因为泥土不深，很快就长起来。

圣经–普通话本

有些种子落在浅土的石地上，因为土层浅，种子很快就发芽了，

马可福音 4:5 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 13:20

那被撒上种子的‘岩石地’是这样的人：他听了这话语，立刻怀着喜乐的心接受了它；

马可福音 4:4

他撒的时候，有的种子落在路边，飞鸟来了，就把它吃掉了。

马可福音 4:6

当太阳升起，它被暴晒，就枯萎了，因为没有根。

路加福音 8:13

那‘岩石’，是这样的人：他们一旦听了，就怀着喜乐的心接受了这话语；可是这些人没有根，他们暂时相信，而在试炼的时候，就离开信仰了。

路加福音 8:6

有的落在岩石上，一长出来就枯萎了，因为得不到水份。