箴言 7:15 - 中文标准译本 因此我就出来迎接你， 切切寻找你的面， 总算找到了你。 圣经当代译本修订版 因此我出来迎接你，寻找你， 终于找到了你！ 和合本修订版 因此，我出来迎接你， 渴望见你的面，我总算找到你了！ 新标点和合本 上帝版 因此，我出来迎接你， 恳切求见你的面，恰巧遇见了你。 新标点和合本 - 神版 因此，我出来迎接你， 恳切求见你的面，恰巧遇见了你。 新译本 因此，我出来迎接你， 切切寻找你，终于找到你。 圣经–普通话本 因此，我出来找你。 我急切地找你，果然就遇到你！ |