箴言 20:29 - 中文标准译本 力量是年轻人的荣耀； 白发是老年人的威严。 圣经当代译本修订版 力量是青年的荣耀， 白发是老人的尊荣。 和合本修订版 强壮是青年的荣耀； 白发为老人的尊荣。 新标点和合本 上帝版 强壮乃少年人的荣耀； 白发为老年人的尊荣。 新标点和合本 - 神版 强壮乃少年人的荣耀； 白发为老年人的尊荣。 新译本 气力是年轻人的荣耀， 白发是老年人的尊荣。 圣经–普通话本 力量是青年人的荣耀， 白发是老年人的尊严。 |
孩子们哪，我写了信给你们， 因为你们已经认识了父； 父老们哪，我写了信给你们， 因为你们已经认识了从太初就有的那一位； 年轻人哪，我写了信给你们， 因为你们是强壮的， 神的话语住在你们里面， 你们也已经胜过了那恶者。