箴言 11:11 - 中文标准译本

因正直人的祝福，城就被高举； 因恶人的口，城就被倾覆。

圣经当代译本修订版

城因正直人的祝福而兴盛， 因恶人的口舌而倾覆。

和合本修订版

因正直人的祝福，城必升高； 因邪恶人的口，它必倾覆。

新标点和合本 上帝版

城因正直人祝福便高举， 却因邪恶人的口就倾覆。

新标点和合本 - 神版

城因正直人祝福便高举， 却因邪恶人的口就倾覆。

新译本

因正直人的祝福，城的地位就提高； 因恶人的口，城就倾覆。

圣经–普通话本

一个城市会因诚实人的兴盛而受敬重， 也会因邪恶之人的言论而导致倾覆。

箴言 11:11 Marejeleo ya Msalaba

创世记 45:8

这样看来，派遣我到这里来的，不是你们，而是神。他立我作法老之父，作他全家之主，又作埃及全地的管辖者。

撒母耳记下 20:1

有一个卑劣之徒恰巧在那里，他名叫示巴，是便雅悯人比基利的儿子。他吹响号角，说： “我们在大卫那里没有份， 在耶西的儿子那里没有继业！ 以色列啊，各人回自己的帐篷去吧！”

箴言 11:10

义人享福，全城欢庆； 恶人灭亡，必有欢呼。

箴言 11:12

藐视自己邻人的，缺乏心智； 聪慧的人却保持沉默。

箴言 14:34

公义使国家兴起， 罪恶是国民的耻辱。

箴言 28:2

国中因有过犯，就有许多首领争权； 但靠着有悟性、有知识的人，国就得以长存。

箴言 29:8

讥讽者使城中骚动， 智慧人使怒气转消。

传道书 9:15

城中有一个贫寒的智慧人，他用智慧救了那城；然而没有人记念那个贫寒人。

雅各书 3:6

舌头是火，它在我们身体的各部分中，是个不公义的世界；它玷污全身，焚烧人生的路程，而且自己却被地狱焚烧。