撒母耳记下 24:1 - 中文标准译本

耶和华的怒气又向以色列人发作，于是他针对他们，鼓动大卫吩咐去数点以色列人和犹大人。

圣经当代译本修订版

耶和华又向以色列人发怒，祂促使大卫来对付他们，让大卫统计以色列和犹大的人口。

和合本修订版

耶和华的怒气又向以色列发作，激起大卫来对付他们，说：“去，数点以色列人和犹大人。”

新标点和合本 上帝版

耶和华又向以色列人发怒，就激动大卫，使他吩咐人去数点以色列人和犹大人。

新标点和合本 - 神版

耶和华又向以色列人发怒，就激动大卫，使他吩咐人去数点以色列人和犹大人。

新译本

耶和华又向以色列人发怒，就激动大卫，使他们受害，说：“你去数点一下以色列和犹大的人数吧！”

圣经–普通话本

主又对以色列人发怒，使大卫与他们作对。主说: “你去查清以色列和犹大的人数。”

撒母耳记下 24:1 Marejeleo ya Msalaba

创世记 45:5

现在，不要因你们把我卖到这里而自忧自恨；要知道，是神在你们之前派遣了我，为要拯救生命。

创世记 50:20

从前你们有意要害我，但神在其中有他的美意，为要成就今日这样的结果，使许多人得以存活。

撒母耳记下 12:11

“耶和华如此说：‘看哪，我必从你家里兴起祸患攻击你。我将在你眼前把你的妃嫔夺去，交给在你身边的人，他会在日光之下、在你眼前与你的妃嫔同睡。

撒母耳记下 16:10

王说：“洗鲁雅的儿子们，我与你们有什么相干呢？如果他这样咒骂是因为耶和华吩咐他‘你要诅咒大卫’，那么谁能说‘你为什么这样做呢？’”

列王纪下 3:6

那时约兰王从撒玛利亚出来，调集以色列全军。

历代志上 21:1

撒旦起来攻击以色列，诱导大卫去数点以色列人。

历代志上 7:2

陀拉的儿子是乌基、勒法雅、耶勒、雅买、易伯散和撒母耳，都是他们父家的首领，是陀拉族谱系中英勇的战士，大卫年间他们的数目有两万两千六百人。

历代志上 7:40

这些人都是亚设的子孙，是他们父家的首领，是精选的勇士，在领袖中为首。他们的家谱记录里，能上阵出战的，数目有两万六千人。

历代志下 32:25

希西加却没有照着所蒙的恩惠回应耶和华，因为他心里高傲。于是耶和华的震怒临到他，也临到犹大和耶路撒冷。

出埃及记 7:3

然而，我要使法老硬着心，也要在埃及地使我的神迹和奇事增多。

利未记 10:6

摩西对亚伦以及他儿子以利亚撒和以塔玛尔说：“你们不可披散头发，也不可撕裂衣服，以免你们死亡，以免耶和华还对全体会众发怒。至于你们的弟兄——以色列全家，他们可以为耶和华所发的烈火哀哭。

民数记 1:19

摩西照着耶和华所指示的，在西奈旷野数点了他们。

使徒行传 4:28

做成了你手和你计划所预定要成就的一切事。

帖撒罗尼迦后书 2:11

为此，神就把一种迷惑人的力量送进他们里面，使他们相信虚假之事，

士师记 2:14

于是耶和华对以色列发怒，把他们交在抢掠者手中，使他们被抢掠；又把他们交于四围的仇敌手中，使他们在仇敌面前再也站立不住。

士师记 2:20

于是耶和华对以色列人发怒，说：“既然这民违背我为他们祖先立定的约，不听从我的话，

撒母耳记上 26:19

现在，求我主我王听你仆人的话：如果是耶和华促动你攻击我，愿耶和华悦纳供物；如果是出于人，就愿他们在耶和华面前受诅咒！因为今日他们驱逐我，不让我在耶和华的继业上有份，说：‘去服事别的神吧！’