撒母耳记下 22:42 - 中文标准译本 他们仰望,却没有人拯救; 他们向耶和华仰望,他也不回应。 圣经当代译本修订版 他们呼救,却无人拯救。 他们呼求耶和华,祂也不应允。 和合本修订版 他们仰望,却无人拯救; 就是呼求耶和华,他也不应允。 新标点和合本 上帝版 他们仰望,却无人拯救; 就是呼求耶和华,他也不应允。 新标点和合本 - 神版 他们仰望,却无人拯救; 就是呼求耶和华,他也不应允。 新译本 他们呼叫,却没有人拯救; 就算向耶和华呼求,他也不答应他们。 圣经–普通话本 他们呼号求救,但无人来救; 他们向主呼求,但他不回答。 |