希伯来书 12:4 - 中文标准译本

你们与罪争战，还没有抵抗到流血的地步。

圣经当代译本修订版

其实你们与罪恶搏斗，还没有抵挡到流血的地步。

和合本修订版

你们与罪恶争斗，还没有抵抗到流血的地步。

新标点和合本 上帝版

你们与罪恶相争，还没有抵挡到流血的地步。

新标点和合本 - 神版

你们与罪恶相争，还没有抵挡到流血的地步。

新译本

你们与罪恶斗争，还没有对抗到流血的地步；

圣经–普通话本

你们在与罪恶作斗争的过程中，还没有到战死的关头，

希伯来书 12:4 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 24:9

“那时，他们将要出卖你们，使你们受患难，甚至杀害你们。为了我的名，你们将被万民憎恨。

哥林多前书 10:13

你们所遭受的试探，无非是人所遭受的。神是信实的，他不会让你们受试探过于你们所能受的；而且在你们受试探的时候，他会给你们开一条出路，使你们能忍受得住。

腓立比书 2:8

降卑自己，顺从至死， 甚至死在十字架上！

希伯来书 12:2

仰望信仰的创始者和成终者耶稣。他为了那摆在他前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架，如今坐在神宝座的右边。

希伯来书 13:13

因此，让我们到营地外面他那里去，担当他所受的责骂。

启示录 12:11

他们藉着羔羊的血，藉着自己所见证的话语而胜过了它， 他们至死也没有爱惜自己的生命。

启示录 17:6

随后，我看见那女人喝醉了圣徒们的血，以及为耶稣做见证之人的血。我看到她就大大惊奇。

启示录 18:24

而且先知们、圣徒们以及地上一切被杀之人的血， 在你那里都被发现了。”

启示录 2:13

我知道你居住的地方，就是撒旦宝座所在的地方。不过即使在我忠心的见证人安提帕的那些日子里，你还持守我的名，也没有否认对我的信仰；这安提帕是在你们那里，也就是在撒旦居住的地方被杀害的。