士师记 11:16 - 中文标准译本 因为以色列从埃及上来的时候，走过旷野到红海，然后来到加低斯， 圣经当代译本修订版 当年以色列人离开埃及，经旷野渡过红海来到加低斯， 和合本修订版 以色列人从埃及上来，是经过旷野到红海，来到加低斯。 新标点和合本 上帝版 以色列人从埃及上来乃是经过旷野到红海，来到加低斯， 新标点和合本 - 神版 以色列人从埃及上来乃是经过旷野到红海，来到加低斯， 新译本 以色列人从埃及上来的时候，是走过旷野到红海，到了加低斯； 圣经–普通话本 他们当初离开埃及以后，经过旷野到红海，然后来到加低斯。 |
以色列子民在旷野走了四十年，直到这民——从埃及出来的战士，全都灭尽了。他们没有听从耶和华的话，所以耶和华向他们起誓，不让他们看到耶和华向他们先祖起誓要赐给我们的土地——流奶与蜜之地。