哥林多前书 12:22 - 中文标准译本 相反,身体上那些所谓比较软弱的部分,难道不更是必要的吗? 圣经当代译本修订版 相反,看起来不太重要的肢体其实是不可或缺的。 和合本修订版 不但如此,身上的肢体,人以为软弱的,更是不可缺少的; 新标点和合本 上帝版 不但如此,身上肢体人以为软弱的,更是不可少的。 新标点和合本 - 神版 不但如此,身上肢体人以为软弱的,更是不可少的。 新译本 相反地,身体上那些似乎比较软弱的肢体,更是不可缺少的。 圣经–普通话本 恰恰相反,我们身体里那些被认为比较脆弱的部分却是非常重要的, |