哥林多前书 11:11 - 中文标准译本 不过在主里,没有女人就没有男人,没有男人也就没有女人。 圣经当代译本修订版 不过在主里,女人不可没有男人,男人不可没有女人。 和合本修订版 然而,照主的安排,女人不可没有男人,男人也不可没有女人。 新标点和合本 上帝版 然而照主的安排,女也不是无男,男也不是无女。 新标点和合本 - 神版 然而照主的安排,女也不是无男,男也不是无女。 新译本 然而在主里面,女人不可以没有男人,男人也不可以没有女人。 圣经–普通话本 男女在主里是互相依存、缺一不可的。 |