利未记 6:3 - 中文标准译本 或者捡到了失物却否认并且起假誓——在人们常做的任何一件事上犯了罪; 和合本修订版 或是捡了失物行了诡诈,起了假誓,在人所做的任何事上犯了罪; 新标点和合本 上帝版 或是在捡了遗失的物上行了诡诈,说谎起誓,在这一切的事上犯了什么罪; 新标点和合本 - 神版 或是在捡了遗失的物上行了诡诈,说谎起誓,在这一切的事上犯了什么罪; 新译本 或是拾去人遗失的东西,却欺骗人,起假誓,行了任何一件人常犯的罪, 圣经–普通话本 或是拾到别人遗失的东西却矢口否认,还赌咒发誓或做诸如此类违心的事, |