列王纪下 21:10 - 中文标准译本

耶和华藉着他的仆人众先知宣告说：

圣经当代译本修订版

于是，耶和华借着祂的仆人——众先知宣告：

和合本修订版

耶和华藉他仆人众先知说：

新标点和合本 上帝版

耶和华借他仆人众先知说：

新标点和合本 - 神版

耶和华藉他仆人众先知说：

新译本

于是耶和华借着他的仆人众先知说：

圣经–普通话本

主藉他的仆人先知们说:

列王纪下 21:10 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 17:13

所以，耶和华藉着众先知、众先见告诫以色列和犹大，说：“你们要转离自己邪恶的道路，谨守我的诫命、律例，遵行我的一切律法，这律法是我所吩咐你们祖先，又藉着我的仆人众先知传给你们的。”

列王纪下 21:11

“因为犹大王玛拿西做了这些可憎之事，作恶超过他之前的亚摩利人所做的一切，又使犹大拜偶像而陷入罪恶，

列王纪下 21:9

但他们没有听从。玛拿西使他们迷失，以致作恶超过那些在以色列子民面前被耶和华除灭的民族。

历代志下 33:10

耶和华对玛拿西和他的子民说话，他们却不听。

历代志下 36:15

他们祖先的神耶和华不断藉着他的使者们向他们传话，因为他怜恤自己的子民和居所。