但以理书 4:11 - 中文标准译本 这树继续长大，变得茁壮， 高达于天，全地极都能看到； 圣经当代译本修订版 这树长得苍劲有力，高可参天，从地极都能看见。 和合本修订版 那树渐长，而且茁壮，高得顶天，从地极都能看见， 新标点和合本 上帝版 那树渐长，而且坚固，高得顶天，从地极都能看见， 新标点和合本 - 神版 那树渐长，而且坚固，高得顶天，从地极都能看见， 新译本 那树渐长，而且坚强， 高达于天， 地极所有的人都看得到。 圣经–普通话本 又粗又壮，树稍顶到了天，全世界各地都能看见它。 |