Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




以赛亚书 21:4 - 中文标准译本

我的心慌乱, 恐怖惊扰着我, 我所爱慕的黄昏竟使我恐惧。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我心慌意乱,惊惧不堪, 我期盼的黄昏却令我恐惧。

Tazama sura

和合本修订版

我心慌乱,惊恐威吓我。 我所渴望的黄昏,反成为我的恐惧。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我心慌张,惊恐威吓我。 我所羡慕的黄昏,变为我的战兢。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我心慌张,惊恐威吓我。 我所羡慕的黄昏,变为我的战兢。

Tazama sura

新译本

我的心迷糊,惊恐威吓着我; 我所爱慕的黄昏,竟使我战兢。

Tazama sura

圣经–普通话本

我头晕目眩,恐惧之感压倒了我, 我喜爱的黄昏美景变成了恐怖之夜。

Tazama sura



以赛亚书 21:4
19 Marejeleo ya Msalaba  

于是亚多尼雅的所有客人都战战兢兢起身,各自上路散去了。


哈曼又说:“不但这样,除我以外,王后以斯帖没有请别人与王一同去赴她摆设的宴席;而且明天我又被她邀请与王一同去。


惧怕和战兢临到我, 惊骇笼罩着我。


于是我说:“但愿我像鸽子那样有翅膀! 我就飞走,得以安居。


伯沙撒王为他的一千名大臣摆设了盛大的宴席,当着这一千人的面喝酒。


当夜,迦勒底人的王伯沙撒被杀了。


那时,忽然有人的手指出现,在灯台对面王宫的粉墙上写字。王看到那正在写字的手,


因着你心里所恐惧的事,因着你眼睛所看见的景象,早晨你会说:“唉,真希望是傍晚!”傍晚你会说:“唉,真希望是早晨!”


又如老鹰搅动窝巢, 在幼鸟之上搧展, 张开翅膀接住他, 背在自己的羽翼上。