Mhubiri 1:11 - Swahili Revised Union Version - SRUVDC

Hakuna kumbukumbu lolote la vizazi vilivyotangulia; wala hakutakuwa na kumbukumbu lolote la vizazi vitakavyokuja, miongoni mwao wale watakaofuata baadaye.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

Hakuna mtu anayekumbuka ya zamani wala atakayekumbuka yatakayotukia baadaye.

Biblia Habari Njema - BHND

Hakuna mtu anayekumbuka ya zamani wala atakayekumbuka yatakayotukia baadaye.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

Hakuna mtu anayekumbuka ya zamani wala atakayekumbuka yatakayotukia baadaye.

Neno: Bibilia Takatifu

Hakuna kumbukumbu ya watu wa zamani, hata na wale ambao hawajaja bado hawatakumbukwa na wale watakaofuata baadaye.

Neno: Maandiko Matakatifu

Hakuna kumbukumbu ya watu wa zamani, hata na wale ambao hawajaja bado hawatakumbukwa na wale watakaofuata baadaye.

BIBLIA KISWAHILI

Hakuna kumbukumbu lolote la vizazi vilivyotangulia; wala hakutakuwa na kumbukumbu lolote la vizazi vitakavyokuja, miongoni mwao wale watakaofuata baadaye.

Mhubiri 1:11 Marejeleo ya Msalaba

Zaburi 9:6

Adui wameangamia na kuwa magofu milele. Nayo miji yao uliing'oa; Hata kumbukumbu lao limepotea.

Mhubiri 1:10

Je! Kuna jambo lolote ambalo watu husema juu yake, Tazama, ni jambo jipya? Limekwisha kuwako, tangu zamani za kale zilizokuwa kabla yetu sisi.

Mhubiri 2:16

Maana hakuna kumbukumbu la milele la mwenye hekima, wala la mpumbavu; kwa sababu siku zijazo wote pia watakuwa wamekwisha kusahauliwa. Na mwenye hekima, jinsi gani anavyokufa sawasawa na mpumbavu!

Mhubiri 8:10

Pia nikaona waovu wamezikwa, nao wamefika kaburini; tena waliofanya mema wameondoka katika patakatifu, nao wamesahauliwa mjini. Hayo nayo ni ubatili.

Mhubiri 9:5

kwa sababu walio hai wanajua ya kwamba watakufa; lakini wafu hawajui neno lolote, wala hawana tuzo tena; maana hata kumbukumbu lao limesahauliwa.

Isaya 42:9

Tazama, mambo ya kwanza yamekuwa, nami nayahubiri mambo mapya; kabla hayajatokea nawapasheni habari zake.