Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 94:10 - 圣经–普通话本

上帝管辖万国并教导我们一切, 难道他不纠正你?

Tazama sura

圣经当代译本修订版

管教列国的上帝难道不惩罚吗? 赐人知识的上帝难道无知吗?

Tazama sura

中文标准译本

那管教列国、教导人知识的, 难道不责备吗?

Tazama sura

和合本修订版

管教列国的,就是叫人得知识的, 难道自己不惩治人吗?

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

管教列邦的,就是叫人得知识的, 难道自己不惩治人吗?

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

管教列邦的,就是叫人得知识的, 难道自己不惩治人吗?

Tazama sura

新译本

那管教万国的,不施行审判吗? 那教导人的,自己没有知识吗?

Tazama sura



诗篇 94:10
23 Marejeleo ya Msalaba  

他向人类宣布: ‘敬畏上帝就是智慧, 离弃邪恶就是智慧的真谛。’”


然而,如果上帝安然不动, 谁能判他有罪? 如果上帝掩面不看, 谁又能寻到他的踪影? 他以这样的方式治理万国万民,


是他赐给了我们比一切飞禽走兽更多的智慧呀!’


主啊,您是万世不变的君王, 邪恶的异族将从他的国土上被铲除。


求您赐给我智慧和明辩是非的能力, 因为我依赖您的诫命。


报复列国,惩罚万民,


您驱逐外邦人, 把土地赐给了我们的祖先; 您折辱万民, 赶走了他们。


您斥责列国是多么的邪恶, 您毁灭那些邪恶之徒, 您从我们的记忆里永远抹除了他们的名字。


因为智慧是主所赐, 知识和悟性都来自主。


主一旦完成对锡安山和耶路撒冷的惩罚,他就要惩罚亚述王狂妄的自夸和目空一切的傲慢。


许多民族的人都会说: “来吧!让我们到主的山上去, 到雅各的上帝的圣殿去。 他必会指给我们生活之路, 我们要遵循他的指引。” 主的律法出自锡安, 主的教诲发自耶路撒冷。


是他的上帝把这一切教给他, 告诉他应当怎样把这一切做好。


主的天使进入亚述人的军营中,杀死了185000名士兵。第二天早晨,只见遍地都是尸首。


我要亲自教导你的人民, 他们将享有永久的繁荣与和平。


求您把怒气倾泻在那不认识您的列国身上, 也倾泻在那些不向您祷告的民族身上, 因为他们吞食了雅各, 他们吞食了他,灭绝了他, 毁灭了他的家。


“‘我将在列国中间显示我的荣耀,让世界上所有的民族都看见我所执行的审判和我按在他们身上的手。


“在世上的万族之中, 我只拣选了你们, 但你们却背叛了我, 因此,我要因你们的这一切罪惩罚你们。”


主啊,您不是自古就存在的吗? 我神圣的上帝啊, 您不是永生不死的吗? 主啊,您是不是要巴比伦人来实行审判? 我的磐石啊, 您是不是要立他来惩罚犹大人?


您在怒中践踏大地, 粉碎万国。


先知们写道: ‘他们都将领受上帝的教导。’所有听从父的话、学习父的教导的人都会到我这里来。