Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 64:9 - 圣经–普通话本

人们会明白上帝的作为, 并向别人宣扬上帝。 人人都能从他那里获得感悟, 也对他学会敬畏。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

这样,人人必敬畏上帝, 传扬祂奇妙的作为, 思想祂所做的事。

Tazama sura

中文标准译本

这样,人人都必心存敬畏, 宣告神的作为, 明白他所做的事。

Tazama sura

和合本修订版

众人都要害怕, 要传扬上帝的工作, 并且明白他的作为。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

众人都要害怕, 要传扬上帝的工作, 并且明白他的作为。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

众人都要害怕, 要传扬 神的工作, 并且明白他的作为。

Tazama sura

新译本

众人都要惧怕, 要传扬 神的作为, 并且要思想他所作的事。

Tazama sura



诗篇 64:9
13 Marejeleo ya Msalaba  

为了朝夕渴求您的律法, 我已经心力交瘁。


愿火热的炭火降在他们头上, 愿他们被丢进火里,被抛入深坑, 永无出头之日。


他使我口唱新歌,赞美上帝, 人们见了都肃然起敬, 愿意归依上帝。


他们必将受到惊吓, 一如他们从未受过惊吓一样。 上帝必抛散你们仇敌的骸骨, 你们必使他们蒙羞受辱, 因为上帝已经抛弃他们了!


因此,百姓们会说: “善有善报, 上帝果然在审判世界。”


让他们在您的震怒中被毁灭, 让他们被清除得干净彻底,一个不剩! 这样,全世界的人都会知道上帝的宝座立于以色列!


他们饮宴无度,以竖琴、铃鼓和笛箫佐酒, 却不顾念主的作为, 把主亲手创造的伟绩扔到了脑后。


这是从巴比伦逃出来的难民的声音, 他们要到锡安讲述主—我们的上帝的报复, 他为他的圣殿所遭受的一切复仇。


主已经显明了我们的义举, 来吧,让我们在锡安颂扬主—我们的上帝的工作。


因为你们会明白我在那里所做的一切都是事出有因的。这是我—至高的主的宣布。”


愿智者能领悟这一切, 愿他从中受益。 主的道路是正直的, 正直的人走在这路上, 罪人却要在上面跌倒。


就在这时,发生了一场大地震。城市的十分之一塌落,七千人在地震中丧生,剩下的人都非常害怕,都赞美天上的上帝。