诗篇 19:8 - 圣经–普通话本 主的律法教人正直， 它给人带来欢乐； 主的训示光芒万丈， 给我们指明幸福之路。 圣经当代译本修订版 耶和华的法则公正， 使人心里喜乐； 耶和华的命令纯全， 让人眼目明亮。 中文标准译本 耶和华的训诫正直，使人心欢喜； 耶和华的诫命纯洁，使人眼目明亮； 和合本修订版 耶和华的训词正直，使人心快活； 耶和华的命令清洁，使人眼目明亮。 新标点和合本 上帝版 耶和华的训词正直，能快活人的心； 耶和华的命令清洁，能明亮人的眼目。 新标点和合本 - 神版 耶和华的训词正直，能快活人的心； 耶和华的命令清洁，能明亮人的眼目。 新译本 耶和华的训词是正直的，能使人心快乐； 耶和华的命令是清洁的，能使人的眼睛明亮。 |
你们会认为我说罪恶和律法是一样的，这想法不正确。但是，律法是我知道罪恶含义的唯一途径，否则，我就不会知道贪恋不属于我的东西是错误的。律法说: “不可贪婪属于别人的东西。”那么，我们该说什么呢？我们能说律法是罪恶的吗？当然不能！但若不是因为律法，我就不知道什么是罪。的确，假如律法不说: “不可有贪欲。”我就不会知道贪婪是什么。