Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 120:7 - 圣经–普通话本

我热爱和平,我宣扬和平, 而他们却要战争!

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我热爱和平, 但我讲和平时,他们却要战争。

Tazama sura

中文标准译本

我要和平, 我只要一说话,他们就要争战。

Tazama sura

和合本修订版

我愿和平, 当我发言,他们却要战争。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我愿和睦, 但我发言,他们就要争战。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我愿和睦, 但我发言,他们就要争战。

Tazama sura

新译本

我希望有和平, 但我一说话,他们就要争战。

Tazama sura



诗篇 120:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

我们在以色列素来以和平和忠信著称,你们是在毁灭以色列的一个重要的城市。你们为什么要毁灭主的产业呢?”


我爱他们,他们却用咒骂回答我的友爱; 因此,我要向您祷告。


要弃恶从善, 尽自己所能与人们和睦相处。


他们满口和睦与安宁, 私下里却策划阴谋, 陷害爱好和平的人。


这些人背信弃义, 攻击自己的盟友,


追求和平的人受到祝福, 因为他们必将成为上帝之子;


要尽全力与人和睦相处。


尽力与所有的人合睦相处,努力争取过圣洁的生活。没有圣洁就不能看见主。


耶弗他又派使者去见亚扪王。