Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 119:141 - 圣经–普通话本

尽管我渺小而微不足道, 但我不忘您的训诲。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我虽然卑微、受人藐视, 但我不忘记你的法则。

Tazama sura

中文标准译本

我虽然微小,被人轻视, 但我没有忘记你的训诫。

Tazama sura

和合本修订版

我渺小,被人藐视, 却不忘记你的训词。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我微小,被人藐视, 却不忘记你的训词。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我微小,被人藐视, 却不忘记你的训词。

Tazama sura

新译本

我虽然微小,被人藐视, 我却没有忘记你的训词。

Tazama sura



诗篇 119:141
14 Marejeleo ya Msalaba  

尽管我经常身临凶险, 但我始终不忘您的律法;


我要以您的律法为乐, 不会忘记您的每句话。


我像迷途的羊, 请来找寻您的仆人吧, 因为,我始终不忘您的诫命。


但我竟然感觉像一条虫,而不是一个人! 人们污辱我,藐视我。


主啊,虽然我是一个穷苦无助的人, 但您依然顾念我。 我的上帝啊,求您拯救我! 求您不要再耽延了!


宁愿敬畏主而身无一物, 也不愿富有而烦扰不断。


宁愿正直而清贫, 不愿富有而不义。


诚实的穷人胜过撒谎的傻瓜。


孩子啊,不要忘记我的教导, 你要从内心里谨守我的训诫。


他受人嘲笑,遭人排斥, 饱受痛苦和病患折磨。 我们轻视他, 甚至都不看他一眼,也不尊敬他。


耶稣看着门徒们,说: “贫穷的人们,你们受到祝福, 因为上帝的王国属于你们;


耶稣却说: “狐狸有穴,飞鸟有巢,可是人子连枕头的地方都没有。”


你们知道我们的主耶稣基督表现出来的恩典。尽管他很富有,但为了你们他变得贫穷,以便通过他的贫穷使你们变得富有。


我亲爱的兄弟姐妹们,听着!上帝选择了世人眼中的穷人,使他们在信仰上富足,并让他们去领受他应许给爱他的人的王国。