主虽然重重地惩罚了我， 但并未把我付之死地。
耶和华虽然重重地惩罚我， 却没有置我于死地。
耶和华虽严厉地管教我， 但没有把我交于死亡。
耶和华虽严严地惩治我， 却未曾将我交于死亡。
耶和华虽严厉地管教我， 却没有把我置于死地。
因此，你的家族难逃刀兵之灾，因为你藐视我，抢了赫人乌利亚的妻子。’
饥荒之年他必使你不至饿死， 战乱之中他必救你不受刀兵之灾。
我下到了孕育群山的海底， 来到死亡的世界， 它的闩将永远地在我身后锁闭。 但是您，主—我的上帝啊， 您把我从死亡的深坑中救了出来， 重新赐给我生命。
当主审判我们时，主是在管教我们，以免我们和世人一同被定罪。
虽然我们被人所知，但却被认为无人所知；虽然我们被认为即将死去，但是，看吧！我们活着！虽然我们受刑罚，却没有被置于死地；