Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 39:22 - 圣经–普通话本

它嗤笑胆怯,全无恐惧, 刀剑不能使它退却。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

它嘲笑恐惧,毫不害怕, 不因刀剑而退缩。

Tazama sura

和合本修订版

它嘲笑惧怕,并不惊惶, 也不因刀剑退却。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

它嗤笑可怕的事并不惊惶, 也不因刀剑退回。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

它嗤笑可怕的事并不惊惶, 也不因刀剑退回。

Tazama sura

新译本

牠讥笑可怕的事,并不惊慌, 也不在刀剑的面前退缩。

Tazama sura



约伯记 39:22
6 Marejeleo ya Msalaba  

它粗心大意地对待自己的幼雏, 好像它们不是它所生, 即使自己养育的辛劳化为徒然它也毫不在意。


尽管它奔跑起来快逾奔马。


它猛烈地踢打地面, 炫耀力量,直冲敌阵;


密集的箭嗖嗖地向它射来, 闪光的矛和标枪向它掷来,


大地上没有造物可以与它匹敌, 它无所畏惧,


鞭声响亮, 车轮轰鸣, 马匹腾跃, 战车奔驰。