Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 34:12 - 圣经–普通话本

上帝决不作恶, 全能者决不偏离公平。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

上帝绝不会作恶, 全能者不会颠倒是非。

Tazama sura

和合本修订版

确实地,上帝必不作恶, 全能者必不偏离公平。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

上帝必不作恶; 全能者也不偏离公平。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

神必不作恶; 全能者也不偏离公平。

Tazama sura

新译本

真的, 神必不作恶, 全能者也必不颠倒是非。

Tazama sura



约伯记 34:12
7 Marejeleo ya Msalaba  

请不要把正直的人跟有罪的人一起杀掉吧,否则,好人就遭到像恶人一样的惩罚了。您一定不会这样做的。世界的审判者难道不主持公道吗?”


“你们这些明哲的人啊,请注意我的话: 上帝与罪孽无涉, 上帝与不公绝缘。


谁能指定他该做的事? 谁能指责他做得不对?


难道上帝颠倒是非? 难道全能者处事不公?


主一贯是公正的, 他喜爱正直的行为。 正直的人将能目睹他的圣容。


主的所作所为都是公正的, 他爱他的所有造物。