Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 13:2 - 圣经–普通话本

你们所了解的我都了解, 没有哪一点不及你们。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

你们知道的我也知道, 我不比你们逊色。

Tazama sura

和合本修订版

你们所知道的,我也知道, 并非不及你们。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

你们所知道的,我也知道, 并非不及你们。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

你们所知道的,我也知道, 并非不及你们。

Tazama sura

新译本

你们所知道的我也知道, 我并非不及你们。

Tazama sura



约伯记 13:2
12 Marejeleo ya Msalaba  

我和你们一样思维健全, 没有哪一点比你们逊色, 你们所说的不过是老生常谈。


‘约伯的话毫无道理, 他是在颠倒是非。’


你就信口妄言,滥发谬论。”


听吧,听听上帝声音的轰响, 听听从他口中发出的隆隆声。


主对约伯说了这些话以后,又对以利法说: “我对你和你的两个朋友很不满意,因为你们所说的有关我的话不如我的仆人约伯的话中肯。


而我只寻求上帝, 只向他敞开我的心扉。


我像个傻瓜一样在说话,这都是你们逼我这么做的,我本应受到你们的称赞。尽管我微不足道,但也不比你们那些“超级使徒”逊色!