约书亚记 14:5 - 圣经–普通话本 以色列人遵照上帝对摩西的训示分配了土地。 圣经当代译本修订版 以色列人照耶和华给摩西的指示分配这些土地。 中文标准译本 耶和华怎样指示摩西，以色列子民就怎样做，分配了土地。 和合本修订版 耶和华怎样吩咐摩西，以色列人就照样做，把地分了。 新标点和合本 上帝版 耶和华怎样吩咐摩西，以色列人就照样行，把地分了。 新标点和合本 - 神版 耶和华怎样吩咐摩西，以色列人就照样行，把地分了。 新译本 耶和华怎样吩咐摩西，以色列人就照样行，把地分配了。 |