Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约书亚记 12:12 - 圣经–普通话本

伊矶伦王、基色王、

Tazama sura

圣经当代译本修订版

伊矶伦王、基色王、

Tazama sura

中文标准译本

一个是伊矶伦王, 一个是基色王,

Tazama sura

和合本修订版

伊矶伦王一人, 基色王一人,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

一个是伊矶伦王,一个是基色王,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

一个是伊矶伦王,一个是基色王,

Tazama sura

新译本

一个是伊矶伦王,一个是基色王,

Tazama sura



约书亚记 12:12
9 Marejeleo ya Msalaba  

大卫按照主的命令行事,打垮非利士人,从迦巴一直追杀到基色。


因此,这些人的孩子进占了这块土地, 因为您征服了他们前面的迦南人—这块土地上的居民, 把他们和他们的王, 以及这块土地上的其他民族, 都交到他们手中, 由他们随意处置。


兵士们打开洞口,把耶路撒冷王、希伯仑王、耶末王、拉吉王和伊矶伦王从洞里拖了出来,押到约书亚的面前。


因此,亚多尼洗德派人传话给希伯仑王何咸、耶末王毗兰、拉吉王雅非亚和伊矶伦王底璧说:


基色王何兰率军援助拉吉,被约书亚击败,全军覆没。


接着,约书亚率军从拉吉出发,围攻伊矶伦。


耶末王、拉吉王、


底璧王、基德王、


拉吉、波斯加、伊矶伦、