Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 6:25 - 圣经–普通话本

不要恋慕美色, 不要被她的秋波所俘虏。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

你的心不要贪恋她的美色, 也不要被她的媚眼所迷惑,

Tazama sura

中文标准译本

你心里不要贪爱她的美色, 也不要被她的眼帘勾引。

Tazama sura

和合本修订版

你不要因她的美色而动心, 也不要被她的眼皮勾引。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

你心中不要恋慕她的美色, 也不要被她眼皮勾引。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

你心中不要恋慕她的美色, 也不要被她眼皮勾引。

Tazama sura

新译本

你心里不要贪恋她的美色, 也不要给她的媚眼勾引。

Tazama sura



箴言 6:25
10 Marejeleo ya Msalaba  

耶户随即前往耶斯列。耶洗别得到消息,就描眉梳头,从窗户里往外看。


“我用我的眼睛庄严立誓, 决不用淫欲的眼光凝望处女。


我的所爱,我的新娘啊, 你攫走了我的心。 你的秋波一盼, 你项链的珠串一闪, 使我心跳不已。


主说: “锡安的女子太狂傲! 她们挺着脖子走路, 卖弄眼目; 她们踏着碎步疾行, 故意弄得脚镯叮当作响。


你这遭受蹂躏的人啊, 为什么还要穿上俏丽的红装? 你戴上黄金的首饰, 涂上浓重的眼影, 徒然把自己打扮得美丽动人。 你的情人早已抛弃了你, 他们现在要的是你的命。


“她们甚至派人去远方请人。他们来了以后,她们就沐浴身体,描眉打扮,佩戴珠饰,


我告诉你们,如果有人看见女人就萌生淫邪之念,那么,他在心里就已经和她通奸了。


“‘不可贪恋别人的妻子,不可贪图别人的房产、田地、男女奴仆、牛、驴,不可贪图属于他人的任何东西。’