Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 11:3 - 圣经–普通话本

正直之人的诚实为自己引路, 邪恶之人的奸诈毁灭自己。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

正直人被诚实引导, 奸诈者被奸诈毁灭。

Tazama sura

中文标准译本

正直人的纯全,引导自己; 背信者的乖僻,毁灭自己。

Tazama sura

和合本修订版

正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的邪恶必毁灭自己。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的乖僻必毁灭自己。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

正直人的纯正必引导自己; 奸诈人的乖僻必毁灭自己。

Tazama sura

新译本

正直人的纯正必引导他们自己, 奸诈人的奸恶却毁灭自己。

Tazama sura



箴言 11:3
13 Marejeleo ya Msalaba  

愿我的诚实和正直保护我, 因为我信赖您。


主啊,求您鉴察我, 求您证明我清白无辜,生活纯洁。 我信赖您,从未有过动摇。


正直之人的诚实使他道路平坦, 邪恶之人的奸诈使他倒地不起。


正义护卫诚实的人, 邪恶毁灭有罪的人。


人被自己的愚昧所葬送, 却迁怒于主。


而邪恶的人必将从这块土地上被除灭, 诡诈的人必被连根拔掉。


邪恶之人的暴行会导致自取灭亡, 因为他们不走正道。


主的眼睛时刻注视着真知卓见, 他要铲除欺诈人的言论。


诚实的人一生平安, 奸诈的人必然毁灭。


不要过份邪恶,也不要当蠢人,何必中道夭亡呢?


而悖逆和犯罪的人必同归灭亡, 离弃主的人必死无疑。


包括五个米甸王: 以未、利金、苏珥、户珥、利巴。比珥的儿子巴兰也死于军中。


一个人如果决心执行上帝的旨意,他就会明白我的教导是出自上帝还是出自我自己。