民数记 11:2 - 圣经–普通话本 民众向摩西求救。摩西祷告主,火就熄了。 圣经当代译本修订版 民众呼求摩西,摩西便向耶和华祷告,火就熄了。 中文标准译本 民众向摩西哀求,摩西向耶和华祷告,火就熄灭了。 和合本修订版 百姓向摩西哀求,摩西祈求耶和华,火就熄了。 新标点和合本 上帝版 百姓向摩西哀求,摩西祈求耶和华,火就熄了。 新标点和合本 - 神版 百姓向摩西哀求,摩西祈求耶和华,火就熄了。 新译本 人民向摩西呼求,摩西恳求耶和华,火就熄了, |
如果有人看见他的兄弟犯了不会导致死亡的罪,他就应该为犯罪的他祈祷,上帝就会把生命赐予他的兄弟。我现在谈论的是那些人,他们所犯的罪不会导致死亡,但是,有导致死亡的罪,我没有说你们应该为这种罪祈祷。