撒迦利亚书 4:14 - 圣经–普通话本 他说: “它们代表两个侍立在全世主身边极受恩宠的儿子。” 圣经当代译本修订版 他说：“这是侍立在天下之主旁边的两位受膏者。” 中文标准译本 他就说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。” 和合本修订版 他说：“这是两位受膏者，侍立在全地之主的旁边。” 新标点和合本 上帝版 他说：「这是两个受膏者站在普天下主的旁边。」 新标点和合本 - 神版 他说：「这是两个受膏者站在普天下主的旁边。」 新译本 他说：“这是两位受膏者，是服事全地之主的。” |
“如同狮子从约旦河边的丛林中跃起冲向牧场，我将迅速地把以东从他的土地上赶走，并指命蒙我拣选的人治理它。谁能跟我一样？谁能把我召上法庭？立在我面前的牧者算得了什么？”这是主说的。