撒母耳记下 15:32 - 圣经–普通话本

大卫登上山顶，那里是人民日常敬拜主的地方。亚基人户筛穿着撕裂的长袍，头上蒙着灰，在那里迎接大卫。

圣经当代译本修订版

大卫来到山顶敬拜上帝的地方，看见亚基人户筛撕破了衣服，头蒙灰尘前来迎接他。

中文标准译本

大卫来到山顶敬拜神的地方，看哪，亚基人户筛衣服撕裂、头蒙灰尘来迎接他。

和合本修订版

大卫到了山顶，敬拜上帝的地方，看哪，亚基人户筛衣服撕裂，头蒙灰尘来迎见他。

新标点和合本 上帝版

大卫到了山顶、敬拜上帝的地方，见亚基人户筛，衣服撕裂，头蒙灰尘来迎接他。

新标点和合本 - 神版

大卫到了山顶、敬拜　神的地方，见亚基人户筛，衣服撕裂，头蒙灰尘来迎接他。

新译本

大卫到了山顶，就是人敬拜　神的地方。看哪！有亚基人户筛衣服撕裂，头蒙灰尘，在那里迎接他。

撒母耳记下 15:32 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 1:2

第三天，一个衣衫褴褛、满面灰尘的人从扫罗营中赶来见大卫，向大卫倒身下拜。

撒母耳记下 13:19

她撕裂彩衣，把灰撒在头上，用手抱着头一边走一边放声痛哭。

撒母耳记下 15:30

大卫继续前进，上了橄榄山。他蒙着头，赤着脚，一边上山一边哭。人们跟着他，也都蒙着头，一边上山一边哭。

撒母耳记下 16:1

大卫刚过山顶不远，碰见米非波设的仆人洗巴等候在那里迎接他。洗巴牵着两头备好鞍的驴，驴背上驮着两百个饼，一百个葡萄饼，一百个无花果饼和一皮袋酒。

撒母耳记下 16:15

这时押沙龙和其他以色列人已经进入耶路撒冷，亚希多弗也在其中。

撒母耳记下 17:5

押沙龙又说: “把亚基人户筛召来，我们再听听他的主意。”

列王纪上 11:7

在耶路撒冷东面的一座小山上，所罗门为可憎的摩押神基抹和亚扪神摩洛建了一座邱坛，

列王纪上 4:16

户筛的儿子巴拿，管理亚设和亚禄地区；

历代志上 27:33

亚希多弗是王室顾问，亚基人户筛是王的朋友。

诗篇 3:7

起来吧，主！ 我的上帝啊，来营救我吧！ 如果您打中我的仇敌的脸颊， 您会敲碎他们的牙齿。

诗篇 50:15

“灾难临头的时候向我求助， 我会拯救你，而你要赞颂我。”

诗篇 91:15

他们向我求告，我会应答他们； 他们身处患难，我将与他们同在。 我将拯救他们，使他们得到荣耀。

路加福音 19:29

当他来到橄榄山附近的城镇伯法其和伯大尼时，耶稣派出两名门徒，对他们说:

约书亚记 16:2

再从伯特利（路斯）经过亚基人居住的亚他绿，

撒母耳记上 4:12

一个便雅悯人当天从战场逃回示罗，他衣着破烂，头上蒙满灰尘。