Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记上 31:13 - 圣经–普通话本

把遗骸安葬在一棵柳树下,并禁食七天。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

把骨灰葬在雅比的柳树下,又为他们禁食了七天。

Tazama sura

中文标准译本

然后取了他们的骸骨,葬在雅比的那棵柽柳树下,并且禁食七天。

Tazama sura

和合本修订版

把骸骨葬在雅比的柳树下,并且禁食七日。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下,就禁食七日。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下,就禁食七日。

Tazama sura

新译本

又把他们的骸骨埋葬在雅比的垂柳树下,并且禁食七天。

Tazama sura



撒母耳记上 31:13
8 Marejeleo ya Msalaba  

利百加的奶妈底波拉在那里死了,被埋葬在伯特利南面的橡树下,因此那树叫做“亚伦巴古”。


当他们到达约旦河附近的亚达禾场时,在那里号啕大哭,举哀七天。


失声痛哭,并一直禁食到晚上,为扫罗、他的儿子约拿单、主的军队和以色列人志哀,因为他们都命丧疆场了。


乌利亚的妻子听说丈夫死了,哀伤不已。


许多犹太人为她们的兄弟之死赶来安慰马大和马利亚。


有人向扫罗报告,发现了大卫及其部下。扫罗手中握矛,坐在基比亚一座小山上的一棵柳树下,臣仆侍立在他的周围。