Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记上 18:20 - 圣经–普通话本

扫罗的另一个女儿米甲爱上了大卫。扫罗听说后很高兴,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

扫罗的次女米甲爱上了大卫,扫罗知道了非常高兴。

Tazama sura

中文标准译本

扫罗的女儿米甲爱大卫;有人把这事告诉了扫罗,这事在他眼中看为好。

Tazama sura

和合本修订版

扫罗的女儿米甲爱大卫。有人告诉扫罗,这件事在扫罗眼中看为合宜。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗,扫罗就喜悦。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗,扫罗就喜悦。

Tazama sura

新译本

扫罗的女儿米甲爱大卫。有人把这事告诉扫罗,扫罗就欢喜,

Tazama sura



撒母耳记上 18:20
5 Marejeleo ya Msalaba  

大卫说: “好吧,我可以与你立约。但有一个条件,你再来的时候,如果不把扫罗的女儿米甲一起带来,就别想见我。”


主的约柜运进大卫城的时候,扫罗的女儿米甲从窗户里向外观看,看见大卫王在主的面前跳跃舞蹈,从心里看不起他。


大卫回家去为自己的家人祝福,扫罗的女儿米甲出来迎接他,说: “以色列王今天在你臣仆的婢女面前像个下贱人一样解衣露体,真是威严有损啊!”


扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基舒亚,他的长女叫米拉,次女叫米甲。


扫罗见主与大卫同在,又见女儿米甲爱大卫,