尼希米记 9:2 - 圣经–普通话本

把自己和所有其他的异族人区分开来。他们站立着，向主承认他们的罪和他们祖先的过错。

圣经当代译本修订版

以色列人与其他外族人隔离，站着承认自己的罪恶和祖先的过犯。

和合本修订版

以色列的后裔与所有的外邦人分别出来，站着承认自己的罪和祖先的罪孽。

新标点和合本 上帝版

以色列人就与一切外邦人离绝，站着承认自己的罪恶和列祖的罪孽。

新标点和合本 - 神版

以色列人就与一切外邦人离绝，站着承认自己的罪恶和列祖的罪孽。

新译本

以色列的后裔跟所有外族人分离，然后站立，承认自己的罪过和他们列祖的罪孽。

尼希米记 9:2 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 8:47

如果他们在沦落之地诚心悔悟，向您恳求说: ‘我们知罪了！我们确实做过邪恶的事。’

以斯拉记 10:11

现在，你们要向主—你们祖先的上帝认罪，按照他的意志，把你们自己同这些当地人及你们的异族妻子分离开来。”

以斯拉记 6:21

所有返回的以色列人和那些除掉外邦人的污秽而同他们一起归依主—以色列的上帝的人都吃了逾越节羊羔。

以斯拉记 9:1

这些事情安顿好之后，以色列人的首领们就来见我，对我说: “以色列人、祭司和利未人并没有把自己与当地人隔绝开来。他们效法迦南人、赫人、比利洗人、耶布斯人、亚扪人、摩押人、埃及人和亚摩利人那些令人憎恶的行为。

以斯拉记 9:15

“主—以色列的上帝啊！您是仁慈的，您让我们作为遗民存活至今。今天，我们负罪立在您的面前。由于这件事，我们没有一个人在您面前能声称自己是无罪的。”

以斯拉记 9:2

他们自己娶了异族女子，又为他们的子孙也娶了异族女子。他们使主的圣洁的子民与当地人混杂一气，而恰恰是首领和官员们导致了这种背弃上帝的行为。”

尼希米记 1:6

“愿您侧耳倾听，愿您张眼观看，求您垂听您的仆人我日夜为您的以色列众仆人所做的祈祷。我承认我们以色列人对您犯下的罪，甚至我和我的家族先祖也都是有罪的。

尼希米记 10:28

其余的祭司、利未人、圣殿守卫、圣殿歌手、圣殿差役以及一切把自己从当地人当中分离出来要守上帝的律法的人和他们的妻子儿女及初晓人事的儿童，都跟他们的首领一起以诅咒和誓言立约，要遵从上帝藉他的仆人摩西颁布的律法，要谨守我们至高的主的一切诫命、条例和规定。

尼希米记 13:3

以色列人听了这段法律，就把他们中间的外族人都摒除了出去。

尼希米记 13:30

就这样，我把以色列人从异族的一切事物中分离出来，洁净他们，派定祭司和利未人的职责，使他们各司其职。

诗篇 144:11

求您保护我，把我从异族的手中救出来。 这些人满口谎话，他们的誓言全是欺人之谈。

诗篇 144:7

求您从高天伸下救援的手， 把我从洪水中，从异族的手中救出来。

箴言 28:13

掩盖自己罪过的人不会兴旺发达， 勇于承认并改正错误的人才会得到上帝的怜悯。

以赛亚书 2:6

主啊，您离弃了您的子民， 雅各的子孙， 因为他们中间充斥东方的巫师和非利士的占卜者， 他们追随邪恶的外邦思想。

耶利米书 14:20

主啊，我们知道自己的罪， 也知道我们祖先的罪； 我们知道我们得罪了您。

耶利米书 3:13

只要你承认你的过失， 承认你曾对主—你的上帝犯下了罪， 承认你曾在每一棵绿树下与众多的异神行淫， 而没有服从过我。’” 这是主说的。

但以理书 9:20

我正在祈祷，承认自己和我的以色列同胞的罪，向圣山上的主—我的上帝祈求。

何西阿书 5:7

他们对主不忠， 他们的子女确实出自异神。 因此，主要在新月节毁掉他们和他们的产业。