哥林多前书 13:5 - 圣经–普通话本

爱不粗鲁，不自私自利，爱不易怒，爱不记别人的过错。

圣经当代译本修订版

不鲁莽无礼，不自私自利，不轻易动怒，不怀怨记恨，

中文标准译本

不做不合宜的事，不求自己的益处， 不轻易动怒，不计算人的恶，

和合本修订版

不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，

新标点和合本 上帝版

不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，

新标点和合本 - 神版

不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，

新译本

不作失礼的事，不求自己的益处，不轻易动怒，不计较人的过犯；

哥林多前书 13:5 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 10:3

亚扪人的首领们就对他们的主人哈嫩说: “你以为大卫派这些人来是吊唁先王，慰问你的吗？谁知道大卫是不是派他们来踏勘城池，刺探虚实，图谋颠覆的？”

约伯记 21:27

“我很清楚你们在想什么， 也知道你们在想方设法冤屈我，

箴言 14:17

性情急躁的人做蠢事， 诡计多端的人遭人恨。

以赛亚书 3:5

人们互相欺压， 每个人都与他的邻居敌对。 年轻人不敬重年长者， 百姓不敬重他们的首领。”

耶利米书 11:19

我正像一只被牵往屠场的驯顺的羊羔，全然不知他们已经策划好阴谋要陷害我。他们说: “我们把这棵树连同它的果子一起毁了吧！我们把他从这活人的世界上除掉，让他的名字从此不再被人记起。”

民数记 12:3

摩西为人极其谦和，是当时世上最谦和的人。

民数记 16:15

摩西极其愤怒，对主说: “主啊，求您不要接受他们的祭物。我没有拿过他们一头驴，也没有做过一点对不起他们的事。”

民数记 32:6

摩西对他们说: “难道你们要在这里住下来，而让你们的同胞去拼杀吗？

马太福音 5:22

但是，我告诉你们，凡是对别人动怒的人也将受到审判，凡是侮辱别人的人也将会受到犹太法庭的审判，凡是说别人‘蠢货’的人也将遭到地狱烈火的焚烧。

马太福音 9:4

耶稣看出了他们的心思，便对他们说: “你们为什么要心怀邪念呢？

马可福音 3:5

耶稣气愤地看着这些人，对他们的顽固感到非常难过。耶稣对手残人说: “把手伸出来。”那人一伸手，手便被治好了。

路加福音 7:39

那个请客的法利赛人看到这个情景，不禁暗想: “如果耶稣是先知，那么他应该知道这个碰他的女人是什么样的人，也应该知道她是个罪人。”

哥林多前书 10:24

要努力做对他人有益的事，不要做对自己有益的事。

哥林多前书 10:33

要像我一样，尽一切努力使所有的人都欢喜。不要追求对自己有利的事情，而要追求对众人都有利的事情，以便使他们得到拯救。

哥林多前书 11:18

首先，我听说你们聚会时有派别之争，我部分相信这种说法。

哥林多前书 12:25

为的是不让身体内有分裂，而让所有的部位彼此都得到同样的关照。

哥林多前书 7:36

若有人觉得自己对未婚妻举止不得当，自己又有旺盛的性欲，他们需要结婚，就应该去结婚。

哥林多后书 5:19

我指的是，上帝在基督里使世人与自己重归于好，不计较他们的罪过，他把传播和好信息的任务委托给我们。

加拉太书 5:13

兄弟姐妹们，你们受到了上帝的召唤，生活在自由之中，只是不要让你们的自由成为满足你们自私欲望的借口，而是要怀着爱心，为彼此服务。

腓立比书 2:21

其他人追求的只是自己的利益，而不是耶稣基督的利益。

腓立比书 4:8

兄弟姐妹们，让你们的内心充满所有真实的、荣誉的、正义的、纯洁的、愉快的和令人称赞的事情。要考虑美好或值得赞美的事。

帖撒罗尼迦后书 3:7

你们自己知道应该如何效仿我们，我们在你们中间不曾懒惰，

提摩太后书 2:10

我为了上帝的选民忍受一切，是为了让他们伴随着永恒的荣耀，也在基督耶稣中得到拯救。

提摩太后书 4:16

我第一次为自己辩护时，没人来帮助我，相反，他们都抛弃了我，愿上帝不要加罪于他们。

雅各书 1:19

我亲爱的兄弟姐妹们，要记住这点: 每个人都应该敏于听、慎于言，不要轻易动怒。