Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




创世记 41:50 - 圣经–普通话本

约瑟的妻子是安城的祭司波提菲拉的女儿亚西纳,在荒年来临之前,约瑟和亚西纳有了两个儿子。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

荒年到来前,安城祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。

Tazama sura

中文标准译本

荒年未到以前,安城的祭司波提·非拉的女儿娅希纳为约瑟生了两个儿子。

Tazama sura

和合本修订版

荒年未到以前,安城的祭司波提.非拉的女儿亚西纳为约瑟生了两个儿子。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。

Tazama sura

新译本

在荒年还没有来到以前,约瑟生了两个儿子,是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。

Tazama sura



创世记 41:50
6 Marejeleo ya Msalaba  

王又给约瑟赐名为撒发那特巴内亚,把安城的一个祭司波提菲拉的女儿亚西纳许配给他为妻。就这样,约瑟掌管了埃及全境。


他囤集了大量的粮食,多得像海滩上的沙粒一样数不胜数。


约瑟说: “上帝使我忘记了所有的苦难和我父亲的家园。”因此,他给长子取名为玛拿西。


约瑟的妻子亚西纳生了玛拿西和以法莲两个儿子。亚西纳是安城祭司波提菲拉的女儿。


我来埃及之前,你在这里生了两个儿子,他们是以法莲和玛拿西,他们要像吕便和西缅一样归属在我的名下。


耶何耶大的儿子比拿雅统辖基利提人和比利提人。大卫的儿子们都供职祭司。