Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




列王纪下 21:1 - 圣经–普通话本

玛拿西十二岁在耶路撒冷登基,在位五十五年,他母亲名叫协西巴。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

玛拿西十二岁登基,在耶路撒冷执政五十五年。他母亲叫谢西巴。

Tazama sura

中文标准译本

玛拿西作王的时候十二岁,在耶路撒冷统治了五十五年。他的母亲名叫赫菲茨巴。

Tazama sura

和合本修订版

玛拿西登基的时候年十二岁,在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

玛拿西登基的时候年十二岁,在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

玛拿西登基的时候年十二岁,在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。

Tazama sura

新译本

玛拿西登基的时候是十二岁;他在耶路撒冷作王五十五年,他的母亲名叫协西巴。

Tazama sura



列王纪下 21:1
9 Marejeleo ya Msalaba  

希西家死后,他的儿子玛拿西继位为王。


约坦的儿子是亚哈斯,亚哈斯的儿子是希西家,希西家的儿子是玛拿西,


希西家死后葬在王室陵墓的小山上,全体犹大人和耶路撒冷人为他举哀。他的儿子玛拿西继位为王。


玛拿西十二岁在耶路撒冷登基,在位五十五年。


她像美丽的母鹿,又似可爱的母羊, 愿她的胸脯使你时时满足, 愿她的爱情使你时时陶醉。


你不再被称为“上帝的弃妇”, 你的国土也不再被叫做“荒芜之地”。 你的新名字是“上帝所宠爱的”, 你的国土将成为上帝的新娘, 因为主爱你, 他要跟你的国土缔结姻缘。


由于希西家的儿子犹大王玛拿西在耶路撒冷的所作所为, 我要让这一切都降在他们的头上,并以此恐吓万国。’


他们在奉我的名的殿里立起令人憎恶的东西,玷污了这殿宇;


希西家是玛拿西的父亲。 玛拿西是亚们的父亲。 亚们是约西亚的父亲。