列王纪上 3:11 - 圣经–普通话本

上帝对他说: “你不为自己求富贵长寿，不求剪除你的仇敌，只求为主持正义所需的智慧，

圣经当代译本修订版

对他说：“既然你不为自己求寿、求财富，也不求灭绝仇敌，只求有智慧秉公治理我的子民，

中文标准译本

神就对他说：“既然你求这事，而不为自己求长寿，不为自己求富贵，也不求你仇敌的性命，却为自己求悟性，为要明辨申诉，

和合本修订版

上帝对他说：“你既然求这事，不为自己求寿、求富，也不求灭绝你仇敌的性命，只求能明辨，可以听讼，

新标点和合本 上帝版

上帝对他说：「你既然求这事，不为自己求寿、求富，也不求灭绝你仇敌的性命，单求智慧可以听讼，

新标点和合本 - 神版

神对他说：「你既然求这事，不为自己求寿、求富，也不求灭绝你仇敌的性命，单求智慧可以听讼，

新译本

神对他说：“因为你求这事，不为自己求长寿，不为自己求财富，也不求你仇敌的性命，单单为自己求聪明可以明辨是非公平，

列王纪上 3:11 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 3:10

所罗门的请求使主非常喜悦。

列王纪上 3:28

以色列人听到王的判决，都对他敬畏有加，因为他们知道他主持正义，具有来自上帝的智慧。

列王纪上 3:9

因此，求您赐给仆人一颗明智的心，好让我能明辨是非，引导您的子民。不然，谁能有能力治理您这为数众多的子民呢？”

历代志下 1:11

上帝对所罗门说: “你不求富贵财宝，不求剪灭仇敌的性命，也不为自己求寿，只一心祈求智慧和聪明，好使自己能够治理我的子民。我已经立你做他们的君王，

诗篇 4:6

许多人说: “我希望享受美好的生活。 主啊，请赐给我们一些这样的祝福吧。”

箴言 16:31

白发是一生正直之人的华冠。

耶利米书 45:5

你，还在为自己谋求伟大的事业吗？别去费力了，因为我就要把灾难降给所有的生灵了，但我会在你去的任何地方将你的生命作为战利品赐给你。这是主说的。”

罗马书 8:26

同样，当我们呻吟时，在我们软弱之际，圣灵来帮助我们。我们不知道我们应该为何祈祷，但是圣灵亲自用言语所不能表达的呻吟为我们向上帝祈求。