便哈达主动提议: “我愿返还我父亲从你父亲手里夺走的城,你还可以在大马士革建立你自己的商业区,就像我父亲当年在撒玛利亚一样。” 亚哈说: “立约为凭,我就可以恢复你的自由。”就这样,亚哈与便哈达立约,然后就放他回去了。
列王纪上 22:1 - 圣经–普通话本 亚兰国与以色列国之间三年没有战事。 圣经当代译本修订版 亚兰和以色列之间三年无战事。 中文标准译本 连续三年,亚兰和以色列之间没有战争。 和合本修订版 亚兰和以色列之间连续三年没有战争。 新标点和合本 上帝版 亚兰国和以色列国三年没有争战。 新标点和合本 - 神版 亚兰国和以色列国三年没有争战。 新译本 亚兰人和以色列人之间,连续三年没有战争。 |
便哈达主动提议: “我愿返还我父亲从你父亲手里夺走的城,你还可以在大马士革建立你自己的商业区,就像我父亲当年在撒玛利亚一样。” 亚哈说: “立约为凭,我就可以恢复你的自由。”就这样,亚哈与便哈达立约,然后就放他回去了。