使徒行传 16:17 - 圣经–普通话本

她一路跟着保罗和我们，边走边喊: “这些人是至高无上的上帝的仆人！他们在向你们宣布被拯救的道路！”

圣经当代译本修订版

她跟着保罗和我们，大喊大叫：“这些人是至高上帝的奴仆，是来向你们宣讲得救之道的。”

中文标准译本

她跟着保罗和我们，喊叫说：“这些人是至高神的奴仆，向你们传讲救恩的道。”

和合本修订版

她跟随保罗和我们，喊着说：“这些人是至高上帝的仆人，对你们传讲救人的道路。”

新标点和合本 上帝版

她跟随保罗和我们，喊着说：「这些人是至高上帝的仆人，对你们传说救人的道。」

新标点和合本 - 神版

她跟随保罗和我们，喊着说：「这些人是至高　神的仆人，对你们传说救人的道。」

新译本

她跟着保罗和我们，喊叫说：“这些人是至高　神的仆人，向你们传讲得救的道路。”

使徒行传 16:17 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 57:2

我求告至高的上帝， 他是眷顾我的上帝。

诗篇 78:35

他们这才记起， 上帝是他们的保护者， 至高的上帝是他们的救赎者。

但以理书 3:26

尼布甲尼撒走近火窑口高叫: “沙得拉，米煞，亚伯尼歌，出来吧！至高的上帝的仆人，到这来吧！” 于是，沙得拉、米煞和亚伯尼歌从火中走出来。

但以理书 3:28

尼布甲尼撒说: “赞美沙得拉、米煞和亚伯尼歌的上帝。是他派天使救了他的仆人！他们信靠他而藐视王命，宁愿舍弃生命也不肯侍奉或敬拜他们自己上帝以外的神。

但以理书 4:2

我有幸能把至高的上帝显示给我的神迹奇事告诉你们。

但以理书 5:18

“陛下，至高的上帝曾把王权、威严、荣耀和繁华赐给您的父亲尼布甲尼撒。

但以理书 5:21

他被赶出人群，心性如兽，与野驴同住，像牲畜一样吃草。天上的露水湿透了他的身体。直到他承认至高的上帝对人的国度的权威，知道上帝可以随意立人治国为止。

但以理书 6:16

王只得下令，他们就把但以理抓来，扔进了狮坑。王对但以理说: “愿你一直侍奉的上帝拯救你！”

但以理书 6:20

快到狮坑的时候，他悲声呼喊但以理: “但以理啊，活生生的上帝的仆人，你始终侍奉的上帝能把你从狮群里救出来吗？”

约拿书 1:9

约拿答道: “我是希伯来人。我敬畏主，他是天上的上帝，是海洋和陆地的创造者。”

弥迦书 6:6

你们说: “我们来见主时必须带什么？ 我们敬拜至高的上帝时必须做什么？ 是否应当献一岁大的牛犊和烧化祭？

马太福音 22:16

他们派了一些他们的门徒和希律党人去见耶稣。他们说: “老师，我们知道您很诚实，忠实地传播上帝的真理之道。您不在乎别人的看法，您待人一视同仁。

马太福音 8:29

他们对耶稣喊叫: “你要怎样处置我们，上帝之子？你要在约定的时刻到来之前惩罚我们吗？”

马可福音 1:24

“拿撒勒人耶稣！你要把我们怎么样？你来是要毁灭我们吗？我知道你是谁，你是上帝的圣者！”

马可福音 12:14

这些人对耶稣说: “老师，我们知道您很诚实。您不在乎别人的看法，您待人一视同仁，忠实地传播上帝的真理之道。请您告诉我们，向凯撒交税对不对？我们该不该向凯撒交税？”

马可福音 5:7

当耶稣说“你这个邪灵，离开那人”时，那人大声喊叫道: “至高无上的上帝之子耶稣，您要怎样处置我？我求您以上帝的名发誓，不要惩罚我！”

路加福音 1:77

让百姓知道他们通过宽恕而得救， 他们将因此得救。

路加福音 1:79

照亮生活在黑暗和死亡的恐惧里的人， 把我们引领到和平之路。”

路加福音 20:21

这些奸细问耶稣: “老师，我们知道您所说的和所教的东西都是正确的，也知道您待人一视同仁，您总是忠实地教导上帝之道。

路加福音 4:34

“拿撒勒城的耶稣，你要把我们怎么样？你来是要毁灭我们吗？我知道你是谁，你是上帝的圣者！”

路加福音 4:41

鬼从很多人的身上跑了出去。这些鬼连喊带叫地说: “你就是‘上帝之子’！”耶稣训斥了他们，不许鬼讲话，因为他们知道他是基督。

路加福音 8:28

附在这人体内的鬼经常袭击他。他曾经手脚带着锁链被关入监狱，但是，他总是挣脱锁链。他体内的鬼会把他撵到无人居住的荒野里去。耶稣命令邪灵离开这个人。这人一看见耶稣，便扑倒在他的面前，喊叫着: “您要怎样处置我呢？至高无上的上帝之子耶稣，请不要惩罚我！”

约翰福音 14:6

耶稣说: “我就是道路，是真理，是生命。除非通过我，否则没人能到父那里去。

使徒行传 18:26

他开始在会堂里大胆地讲。百基拉和亚居拉听到后，就把他带到一边，向他更准确地讲解了上帝之道。

使徒行传 19:13

一些四处走动、驱赶邪灵的犹太人试图用主耶稣的名对邪灵附体的人说: “我以保罗宣讲的主耶稣的名命令你出来。”

彼得前书 2:16

要像自由人一样生活，但是不要把自由当作作恶的借口，要像上帝的仆人那样生活。

彼得后书 2:2

很多人会追随他们去放纵情欲，由于他们，真理会受到诽谤。