Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




但以理书 12:5 - 圣经–普通话本

我,但以理,看见两个人,一个站在河这边,另一个站在河对岸。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我但以理观看,看见另有两个人分别站在河的两岸。

Tazama sura

中文标准译本

那时,我但以理正在观看,看哪,另有两位站着,一位在河岸这边,一位在河岸那边!

Tazama sura

和合本修订版

我-但以理观看,看哪,另有两个人站立:一个在河这边,一个在河那边。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我—但以理观看,见另有两个人站立:一个在河这边,一个在河那边。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我-但以理观看,见另有两个人站立:一个在河这边,一个在河那边。

Tazama sura

新译本

我但以理观看,看见另有两个天使,一个站在河岸的这边,一个站在河岸的那边。

Tazama sura



但以理书 12:5
5 Marejeleo ya Msalaba  

忽然,有一只手推我,我用手和膝支起身来,吓得浑身发抖。


一位像人一样的形象碰了碰我的嘴唇,于是我张开了嘴,开始说话。我对站在眼前的形象说: “我主啊,这异象弄得我痛苦不安,没有一丝力气,


“你,但以理,要把这本书封起来,把其中的话记在心里,直到结局来临的那一天。许多人将四处奔走寻找真知,他们会因此增长真知灼见。”


一个身穿亚麻衣服的人正站在河里。那两人当中的一人问他说: “这些奇异的事还要多久才会应验呢?”