Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




以西结书 23:30 - 圣经–普通话本

是你的淫荡使这一切落到你自己的头上。因为你与列国宣淫,用他们的偶像玷污了你自己。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

因为你与各国苟合,被他们的偶像玷污,这些事必临到你身上。

Tazama sura

和合本修订版

人必向你行这些事;因为你随从外邦人行淫,用他们的偶像玷污自己。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

人必向你行这些事;因为你随从外邦人行邪淫,被他们的偶像玷污了。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

人必向你行这些事;因为你随从外邦人行邪淫,被他们的偶像玷污了。

Tazama sura

新译本

这些事要行在你身上,因为你随从列国行淫,被他们的偶像玷污了自己。

Tazama sura



以西结书 23:30
9 Marejeleo ya Msalaba  

“所以,你们不可与当地居民立约。他们追随他们自己的神明,向它们献祭,也会邀你们参加他们的祭祀典礼,你们会吃他们的祭物。


她卖身给亚述的名流权贵,迷恋他们的偶像,玷污了自己。


在他们被掳去的国度中,这些劫后余生的人会记念我,我曾怎样为他们背叛我的不忠实的心和他们追随偶像的淫邪的目光而悲伤。他们会为自己做过的恶事和令人憎恶的行为而痛恨自己。


耶路撒冷啊,你这叛逆的污秽的城! 你欺压别人,