他们说: “主看不见这些， 雅各的上帝对这些不关心。”
并说：“耶和华看不见， 雅各的上帝不会知道。”
他们说： “耶和华不会看， 雅各的神并不关心。”
他们说：“耶和华必不看见， 雅各的上帝必不留意。”
他们说：耶和华必不看见； 雅各的上帝必不思念。
他们说：耶和华必不看见； 雅各的 神必不思念。
他们还说：“耶和华必看不见， 雅各的 神并不留意。”
听吧！他们口吐谰言，舌如利剑， 根本不在乎别人听不听。
那些想向主深藏计谋， 暗中行事的人有祸了！ 他们说: “谁看见我们了？ 谁能知道我们在做什么？”
你做了邪恶的事，却自以为得计， 说: ‘没有人看见我！’ 你的聪明才智把你引入歧途。 你自以为: ‘唯我独尊，没有人能与我相比。’
他对我说: “人子啊，你看见以色列长老暗中在他们各自偶像的神龛中干什么了吗？他们说: ‘主看不见我们这里的事，主已经丢弃这块土地了。’”
他答道: “以色列人和犹大人罪恶滔天，这块土地上到处有人流血，这座城里充满了不义。他们说: ‘主已经丢弃这块土地了，他看不见我们这里的事。’
那时，我要点起灯在耶路撒冷搜寻， 我要惩罚那些自以为是的人。 他们在心里说: ‘主既不会降福，也不会降祸。’