Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 22:19 - 圣经–普通话本

主啊,求您不要离弃我! 您是我的力量,快来救我吧!

Tazama sura

圣经当代译本修订版

耶和华啊,求你不要远离我。 你是我的力量, 求你快来帮助我。

Tazama sura

中文标准译本

可是你,耶和华啊,求你不要远离我! 我的力量啊,求你快来帮助我!

Tazama sura

和合本修订版

耶和华啊,求你不要远离我! 我的救主啊,求你快来帮助我!

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

耶和华啊,求你不要远离我! 我的救主啊,求你快来帮助我!

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

耶和华啊,求你不要远离我! 我的救主啊,求你快来帮助我!

Tazama sura

新译本

至于你,耶和华啊!求你不要远离我; 我的力量啊!求你快来帮助我。

Tazama sura



诗篇 22:19
8 Marejeleo ya Msalaba  

主啊,您为什么远离我们? 为什么在我们危难时隐藏您自己?


主啊,我爱您! 您是我的力量!


主啊,您的力量使君王欣喜, 他因您赐予的胜利而无比欢乐。


求您不要离弃我! 灾难临近了,无人帮助我。


主啊,请拯救我! 主啊,快来援助我!


主啊,虽然我是一个穷苦无助的人, 但您依然顾念我。 我的上帝啊,求您拯救我! 求您不要再耽延了!


我困苦无助, 上帝啊,求您快到我这里来。 您给我帮助,您是我的拯救者。 主啊,求您不要拖延!