Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 39:21 - 圣经–普通话本

它猛烈地踢打地面, 炫耀力量,直冲敌阵;

Tazama sura

圣经当代译本修订版

它在谷中刨地, 炫耀力量,奋力冲向敌军。

Tazama sura

和合本修订版

它用蹄在谷中挖地,以能力欢跃; 它出去迎击仇敌。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

它在谷中刨地,自喜其力; 它出去迎接佩带兵器的人。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

它在谷中刨地,自喜其力; 它出去迎接佩带兵器的人。

Tazama sura

新译本

牠在谷中扒地,以己力为乐, 牠出去迎战手持武器的人。

Tazama sura



约伯记 39:21
8 Marejeleo ya Msalaba  

它嗤笑胆怯,全无恐惧, 刀剑不能使它退却。


太阳像幸福的新郎步出洞房, 开始横跨天空, 像健儿渴望进入赛道。


人可为作战备好马匹, 但胜负只取决于主。


我留心倾听, 可是他们不讲真话, 没有一个人为自己的恶行忏悔,说: ‘我都干了些什么?’ 他们全都自行其是, 像战场上的马乱冲乱撞。


主说: “别让智者自夸其能, 别让强者吹嘘力量, 别让富者炫耀财富,


骏马飞驰,蹄声如雷。


他打量大卫,见他不过是个孩子,红扑扑的脸,眉清目秀,从心里瞧不起他。