Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 33:1 - 圣经–普通话本

“约伯啊,现在请听我的话, 请留心听我所说的一切。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

“约伯啊,请听我言, 请留心听我每一句话。

Tazama sura

和合本修订版

“但是,约伯啊,请听我的言语, 侧耳听我一切的话。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

约伯啊,请听我的话, 留心听我一切的言语。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

约伯啊,请听我的话, 留心听我一切的言语。

Tazama sura

新译本

“可是,约伯啊,请听我的言语, 留心听我的一切话。

Tazama sura



约伯记 33:1
7 Marejeleo ya Msalaba  

你们仔细听听我的陈述, 听听我要说的话,


“现在,请注意听我的话, 你们要留心听我的申诉。


恭维讨好与我无缘, 否则,愿我的创造者立即惩罚我!


我要开口了, 话已经涌到口边,


“你们这些聪明人,请留意我的话; 你们这些有知识的人,请你们侧耳倾听。


耶稣又说: “凡是能听见我说话的人,听着!”