Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




箴言 16:23 - 圣经–普通话本

明智的人三思而后言, 他的话使人受益。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

智者三思而后言, 其言更有说服力。

Tazama sura

中文标准译本

智慧人的心使他的口通达, 也使他的嘴唇增添学问。

Tazama sura

和合本修订版

智慧人的心使他的口谨慎, 又使他的嘴唇增长学问。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

智慧人的心教训他的口, 又使他的嘴增长学问。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

智慧人的心教训他的口, 又使他的嘴增长学问。

Tazama sura

新译本

智慧人的心教导自己的口, 使自己口中的话增加说服力。

Tazama sura



箴言 16:23
12 Marejeleo ya Msalaba  

“难道聪明人作答时会心存妄念? 难道他以为酷热的东风能使他自命不凡?


确实,这些前辈会把他们的智慧传给你, 告诉你他们的心得:


我为君王挥笔作书时, 心中涌出优美的言辞, 它们从我的舌尖源源而出, 就像作家手中的生花妙笔。


正直之人三思而后回答, 邪恶之人脱口而出的话引火烧身。


智者的唇传播知识, 蠢人的话不值一听。


聪明的人通达事理, 措辞得当的话语更有说服力。


通达事理犹如手捧清泉, 蠢人受罚乃愚昧所致。


这样,你就谨慎处事, 学会正确讲话。


基督的信息应该丰盛地活在你们中间,要用所有的智慧互相开导与指教。你们内心要怀着感恩之情,用圣歌、赞美歌和属灵之歌来颂扬上帝。