申命记 6:5 - 圣经–普通话本

你要尽心、尽情、尽力爱主—你的上帝。

圣经当代译本修订版

你们要全心、全意、全力爱你们的上帝耶和华。

中文标准译本

你要全心、全灵、全力爱耶和华你的神。

和合本修订版

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华－你的上帝。

新标点和合本 上帝版

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华—你的上帝。

新标点和合本 - 神版

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华－你的　神。

新译本

你要全心、全性、全力爱耶和华你的　神。

申命记 6:5 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 3:3

所罗门爱主，处处遵循父亲大卫定下的一切规定，只是他当时也在邱坛上焚香献祭。

列王纪下 23:25

无论在约西亚以前还是在他身后，没有一个王像他这样尽心、尽性、尽力地皈依主，遵行摩西律法书中记载的一切规定。

历代志下 15:12

他们订立誓约，要全心全意地寻求主—他们祖先的上帝，

历代志下 34:31

王站在他的柱子旁边，在主的面前立约，要一心一意地顺从主；要谨守他的诫命、律例、法度；要遵从这本书上的一切约定。

诗篇 119:2

谨守主的诫命、一心寻求他的人是有福的。

诗篇 31:24

你们要坚定信心，要鼓足勇气， 你们所有这些期待主帮助的人！

马太福音 10:37

“爱父母胜过爱我的人不配做我的门徒，爱子女胜过爱我的人也不配做我的门徒。

马太福音 22:37

耶稣回答: “‘要尽心尽意、尽智地爱主—你的上帝。’

马可福音 12:30

要尽心尽意、尽智、尽力地去爱主—你的上帝。’

马可福音 12:33

要尽心尽意、尽力地爱上帝，并且爱人如爱己。这比任何烧化祭和祭物都重要。”

路加福音 10:27

那人回答: “要尽心尽意、尽力、尽智地去爱主—你的上帝。还有，‘爱邻居如同爱自己。’”

申命记 10:12

“以色列人，主—你的上帝向你索取过什么？他只要你敬畏主—你的上帝，按照他的教诲生活，全心全意地爱他，侍奉他，

申命记 11:1

“你要爱主—你的上帝，要永远遵行他的律法、条例和诫命。

申命记 11:13

“主说: ‘只要你们谨守我今天颁布给你们的诫命，爱主—你们的上帝，全心全意地侍奉我，

申命记 13:3

你们也不可听信这些先知或解梦人的话。这是主—你们的上帝在考验你们，看你们是不是全心全意地爱主—你们的上帝。

申命记 13:4

你们要跟随主—你们的上帝，要敬畏他，遵守他的诫命。要服从他，侍奉他，忠于他。

申命记 30:16

如果你遵行我今天颁布给你的主—你的上帝的诫命，爱主—你的上帝，按他要求的方式生活，谨守他的律法、条例和诫命，那么，你就能够生存下去，并且人口越来越多。主—你的上帝会在你即将进占的土地上赐福给你。

申命记 30:20

要爱主—你的上帝，要服从他，紧紧地跟随他。你这样做才能获得生命，才能长久地生活在他应许赐给你的祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的土地上。”

申命记 30:6

主—你的上帝要除掉你和你的后代内心的污秽，以便你以全部身心去爱主—你的上帝，这样，你就可以生存下去。

申命记 4:29

在那里，你们一定会寻求主—你的上帝。如果你专心一意地寻求，就会找到他。

约书亚记 22:5

要谨守主的仆人摩西颁给你们的律法，要爱主—你们的上帝，要遵循他的指引，服从他的诫命，要忠于他，要全心全意地侍奉他。”

约翰一书 5:3

爱上帝意味着遵从他的命令，上帝的命令对于我们并非难以承受。