Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




申命记 12:24 - 圣经–普通话本

你要像倒水一样把血倒在地上,而绝不可吃掉。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

你们切不可吃血,要把血倒在地上,像倒水一样。

Tazama sura

中文标准译本

你不可吃血,要倒在地上,像倒水一样。

Tazama sura

和合本修订版

你不可吃血,要把它倒在地上,如同倒水一样。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

不可吃血,要倒在地上,如同倒水一样。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

不可吃血,要倒在地上,如同倒水一样。

Tazama sura

新译本

你不可吃血,要倒在地上,像倒水一样。

Tazama sura



申命记 12:24
5 Marejeleo ya Msalaba  

你们无论住在那里,都不可以吃脂肪和血,这是你们世世代代要永久遵守的律例。’”


但你们不可吃血,要把血像泼水一样倒在地上。


但你绝不可吃血,因为生命存在于血中。不可以吃还存在生命的肉。


你不可以吃血,这样你和你的儿女才会蒙福,因为你做了主所赞许的事。


但不可吃它们的血,你要把血像倒水一样倒在地上。