Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




撒母耳记下 7:15 - 圣经–普通话本

但是,我不会收回对他的爱,像我为你废掉扫罗收回了对他的爱一样。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

我的慈爱曾离开从你面前被废的扫罗,但我的慈爱必不离开他。

Tazama sura

中文标准译本

我的慈爱却不会离开他,像离开在你面前所废除的扫罗那样。

Tazama sura

和合本修订版

但我的慈爱仍不离开他,像离开在你面前所废的扫罗一样。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

但我的慈爱仍不离开他,像离开在你面前所废弃的扫罗一样。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

但我的慈爱仍不离开他,像离开在你面前所废弃的扫罗一样。

Tazama sura

新译本

但我的慈爱必不离开他,像离开在你面前的扫罗一样。

Tazama sura



撒母耳记下 7:15
18 Marejeleo ya Msalaba  

我要做他的父亲,他要做我的儿子,如果他做了错事,我会藉世人的杖去惩罚他,藉世人施加的痛苦去鞭笞他。


你的家族和你的王国将永远在我的庇护之下,你的王权将千秋永存。’”


尽管如此,为了我所拣选的仆人大卫和耶路撒冷的缘故,我不夺走他的全部王权,仍然留给他一个支派。”


我要永远给他不变的爱, 我与他立的约永不废止。


如果他们违背我的律例, 不遵我的诫命,


然而,我不会收回对大卫的爱, 我要永远践守对他的信实。


我不废弃与他所立的约, 也不改变对他的应许。


主啊,您曾以您的信实向大卫立誓, 要赐给他不变的爱, 如今,那伟大的爱在哪里?


为了我和我的仆人大卫, 我要亲自保卫和拯救这城。”


听我的话,到我这里来吧, 只要你们听从我的话,你们就能存活下去! 我要与你们立永久的约, 正如我应许给大卫永远不变的信实一样。


他的权威广大无边, 他带来的和平没有止境。 他继承大卫的宝座, 以公道和正义治理他的国, 使他的国坚定稳固, 从现在直到永远。 全能的主将以他的热诚成就这件事。


违命与占卦一样有罪,顽固和随心所欲如同膜拜偶像一样有罪。由于你违背了主的旨意,他不再要你做王了。”


撒母耳说: “我不能与你一起回去。你背弃了主的命令,主不再承认你是以色列的王!”


撒母耳说: “主今天断绝了以色列国与你的关系,把它赐给你的一个同胞—一个比你更好的人。


主的灵离开了扫罗,主派来的邪灵开始折磨他。


他在撒母耳面前脱掉衣服,也说起预言来,光着身子躺了整整一天一夜。 这就是俗语流传说“扫罗也算先知吗?”的来由。